generic
	idname=English
	addedtogame=Y
	complete=Y
	name=English
	gamename=NitorInc.
	incomplete=WARNING: This language is not completely translated. Some text may show up in English.
stage
	control
		key=USE DA KEYZ
		mouse=USE DA MOUSE
	speedup=FASTER!
	boss=BOSS STAGE
	levelup=LEVEL UP!
	pause=Paused
		resume=Resume {0}
	quit=Quit {0}
	retry=Retry {0}
	gameover=Game Over!
		score=Score: {0}
		highscore=High: {0}
		newhighscore=New High Score!
discord
	scoreformat={0} Games
	scoreformatsingular={0} Game
	boss=Boss Stage
	menu=In Menu
menu
	yes=Yes
	no=No
	ok=OK
	back=Back
	backalt=Go Back
	confirm=Confirm
	cancel=Cancel
	on=On
	off=Off
	play=Play
	gamemode=Select a game mode!
		nitori=Story Mode
			description=Play story mode endlessly! How high can you score?
		arcade=Arcade Mode
		microgamepractice=Microgame Practice
			description=Hone your microgaming skills, and get those high scores up so you can brag to your friends!
		locked1=Locked! Complete {0} to unlock.
		locked2=Locked! Score a {0} or more in {1} to unlock.
		highscore=High Score: {0}
		compilationmode
			description=Challenge as many microgames as you can! No boss stage.
		compilation=Kappa Compendium
			description=Normal Arcade Mode: play all microgames shuffled.
		compilationfast=Max Kappacity
			description=SUPER DUPER FAST!!
		compilationmystery=(Documentation Needed)
			description=Oops, we lost the blueprints for this one. No command or control prompt!
		compilationhard=Cucumber Hell
			description=All the hardest games! Only one life! How long can you last?
	main
		quit=Quit Game
			prompt=Are you sure you want to quit {0}?
		settings=Settings
		credits=Credits
	settings
		resolution=Screen Resolution
		fullscreen=Fullscreen
		language=Language
		graphics=Graphics Quality
			0=Fastest
			1=Fast
			2=Simple
			3=Good
			4=Beautiful
			5=Fantastic
		volume=Volume
			master=Master
			music=Music
			sfx=Sound Effects
			voice=Voice
	microgamecredits
		art=Art: {0}
		code=Code: {0}
		music=Music: {0}
	splash
		introa=This game demo is a derivative work of Touhou Project (東方Project), created by ZUN.
		introb=Many fans of the series have collaborated and contributed code, music, art, and various other talents to create this collection of microgames.
		introc=If you'd like to contribute to the full game, please visit {0}\nOr just help spread the word!
		webglwarning=If the web player gives you trouble, try one of the downloads linked below instead.
microgame
	FreezeFrogs
		command=Freeze!
		igname=Frosty Frogs
	Slingshot
		command=Fling!
		igname=Heads Up
	ChenFood
		command=Don't get eaten!
		igname=Purrmaid
	Spider
		command=Feed!
		igname=The Itsy Bitsy Feeder
	Donation
		command=Collect 3!
		igname=Cha-Chingko
	Wrench
		command=Fasten!
		igname=Fastenating Development
	Potion
		command=Drop in!
		ingredients=Ingredients
		igname=Trouble Brewing
	GhostFood
		command=Eat and chew!
		igname=Ghost Treat: Phantom Devourer
	Spaceship
		command=Blast off!
		igname=Youkai Space Program
	CupShuffle
		command=Pay Attention!
		commandb=Choose!
		igname=Youk-hiding
	TraceShape
		command=Fill in!
		igname=Brushing Up
	KogasaScare
		command=Spook!
		igname=Um-BOO-lla
	RockBand
		command=Perform!
		igname=Subwoofer
	ChenBike
		command=Honk!
		igname=What the Honk
	MasterSparkCode
		command=Cast!
		igname=Test-Fire
	OkuuFire
		command=Regulate!
		igname=Keep it Cool
	YukariCake
		command=Snatch!
		igname=Dessert Patrol
	RemiCover
		command=Shade!
		igname=Shady Business
	SuikaShake
		command=Shake off!
		igname=Shaken, Not Stirred
	TouhouSort
		command=Sort by {0}!
		hat=headwear
		wing=wing type
		ear=ears
		igname=Girls of all Sorts
	FlanGrab
		command=Protect!
		igname=Wrist Guard
	PaperThief
		command=Reach the goal!
		commandb=Watch out!
		commandc=Shoot down!
		commandd=Defeat her!
		igname=The Cucumber Caper
	KaguyaMemory
		command=Watch!
		commandb=Select!
		igname=Treasured Memory
	SumiWheel
		command=Rune!
		igname=Zener Spinner
	MochiPound
		command=Pound!
		igname=By the Pound
	RuukotoSweep
		command=Sweep!
		igname=Shrinesweeper
	MaskPuzzle
		command=Assemble!
		igname=Puzzled Expression
	YuukaWater
		command=Water!
		igname=Sunny Side Up
	KnifeDodge
		command=Dodge!
		igname=Under the Knives
	NitoriLook
		command=Find Nitori!
		igname=Nitori-Where?
	MamiPoser
		command=Imposter!
		igname=The Impostor
	DollDance
		command=Mimic!
		igname=String Fever
	YoumuSlash
		command=Observe...
		commandb=Slice things!
		igname=Dead Beats
	CirnoBored
		command=Be nice!
		commandb=Entertain!
		commandc=Save her!
		igname=Cold Treatment
	HecShapes
		command=Place!
		igname=A Match Made in Hell
	RockPaperSatori
		command=Win!
		igname=Rock-Paper-Psychic
	MarisaJizou
		command=Cover!
		igname=Drop of a Hat
	NueAbduct
		command=Abduct!
		igname=U.F. Oh No!
	ReimuDodge
		command=Dodge!
		igname=this one has no name it's a tutorial
	ClothesChoose
		command=Match!
		igname=Look of the Day
	KyoukoEcho
		command=Deflect!
		igname=Let Me Rephrase That
	DatingSim
		command=Romance!
		suika
			fullname=Suika Ibuki
			firstname=Suika
			introdialogue=Heeeeey! You're free aren'cha? Let's grab something to eat.
			right0
				option=Race you to the food stall!
				response=Loser has to pay!
			right1
				option=Yeah, let's get some grub!
				response=Yay!
			wrong0
				option=Didn't you just eat?!
				response=Boo. It's no fun eating alone.
			wrong1
				option=Get lost, fatso!
				response=Well you're not the skinniest yourself, jerk!
			wrong2
				option=You can go yourself.
				response=Fine, you're no fun anyway.
		youmu
			fullname=Youmu Konpaku
			firstname=Youmu
			introdialogue=I grew these flowers for you.
			right0
				option=They're beautiful!
				response=Thank you~
			right1
				option=That's so sweet.
				response=I'm glad you like them!
			wrong0
				option=Aaah, a ghost!
				response=You have got to be kidding me.
			wrong1
				option=I hate flowers!
				response=You don't deserve them anyway.
			wrong2
				option=I bet these are fake.
				response=I bet you have <i>lots</i> of luck with the ladies.
		yuuka
			fullname=Yuuka Kazami
			firstname=Yuuka
			introdialogue=You weren't seeing other girls, were you?
			right0
				option=Of course not!
				response=Good, you better not be.
			right1
				option=You're the only one for me!
				response=Thought so.
			wrong0
				option=Well...
				response=What do you mean, "Well"?
			wrong1
				option=I'm in love with Reimu!
				response=Think again.
			wrong2
				option=Something came up.
				response=Oh, no you don't!
		patchy
			fullname=Patchouli Knowledge
			firstname=Patchouli
			introdialogue=I hope you enjoy my tea...
			right0
				option=Tastes delicious.
				response=Oh? I'm glad.
			right1
				option=More, please!
				response=Coming right up!
			wrong0
				option=This tastes funny.
				response=Oh, I'm sorry.
			wrong1
				option=*Trip and spill hot tea everywhere*
				response=<i>EEYYAAAAAAAAAAaahh!!</i>
			wrong2
				option=I never asked for tea.
				response=I... thought you would like it.
		fakeconfig=Save\nLoad\nAuto\nLog\nConfig
		igname=First Date
	BugSwat
		command=Swat!
		igname=Wriggle Room
	ClownTorch
		command=Ignite!
		igname=Passing the Torch
	BeachBall
		command=Toss!
		igname=Hoopsie Daisy
	FanBlow
		command=Blow away!
		igname=Eastern Fan Works
	YuugiBalance
		command=Balance!
		igname=Balanced Drinking
	ComicBubble
		command=Dialogue!
		0
			0=Are you sure that's safe?
			1=It's fine!
		1
			0=Hey, Wait!
			1=You have something riiiiight~
			2=~HERE!
		2
			0=Cleaning is such a pain...
			1=Why bother when I'm the only one to visit?
			2=<i>Eek!</i>
			3=<i>Ow!</i>
		igname=Get to the Punchline!
	DoorKnock
		command=Knock!
		igname=Board of This
	FoodCut
		command=Cut!
		igname=Old Family Recipe
	MoneyTrap
		command=Lure!
		igname=Down Payment
	KeineMath
		command=Solve!
		igname=Do the Math
	DoomGame
		command=Shoot 'em!
		danger=Behind you!
		igname=Reisen' Hell
	MystiaServe
		command=Serve!
		igname=Serves Ya Right
	FoodRoast
		command=Take when ready!
		igname=Get it While It's Hot!
	BoatSteer
		command=Steer!
		igname=Bon Voyage
	SeijaSpin
		command=Spin!
		igname=Put a Spin on It
	GhostSuck
		command=Suck up!
		igname=BakeBake Buster
	MoonSoccer
		command=Score!
		igname=Soccer Punch
	EikiJudge
		command=Sort!
		igname=Judgement Day
	IcePath
		command=Navigate!
		igname=Snow and Steady
	KagerouCut
		command=Shave!
		igname=Just a Trim
	TrainTracks
		command=Rescue!
		igname=Disaster in Distress
	SagumeLie
		0=QUESTION 0 DONT LOCALIZE
			lie0=LIE 0-0 DONT LOCALIZE
			lie1=LIE 0-1 DONT LOCALIZE
			truth0=TRUTH 0-0 DONT LOCALIZE
			truth1=TRUTH 0-1 DONT LOCALIZE
		1=QUESTION 1 DONT LOCALIZE
			lie0=LIE 1-0 DONT LOCALIZE
			lie1=LIE 1-1 DONT LOCALIZE
			truth0=TRUTH 1-0 DONT LOCALIZE
			truth1=TRUTH 1-1 DONT LOCALIZE
	AwooClicker
		igname=Puparrazi
	HinaSpin
		igname=Spin Me Right Round
	BroomRace
		igname=Broom Broom!
	GayGame
		igname=Due Process of Love
	MilkPour
		igname=A Healthy Pourtion
	CheeseFind
		igname=Up To No Gouda
	CloudPunch
		igname=A Real Knockout
	DarkRoom
		igname=Girls' Survival Club
	BandConductor
		igname=Opening Act
	KasenPets
		igname=In Arm's Way
nitori
	storyintro=Looks like we've got a new customer.\nLet's see how you handle my trademark games.\nBetter not blink!
	storyfinished=Nice job, nerd.\nGuess you're not just a window shopper.\nNow try {0} for a real challenge!
	compilationfinished=Well dang, I'm impressed!\nBut just you wait until the full game.\n{0} has only just begun!
credits
	intro={0} was made possible thanks to the following fans!
	kapptain=Director, Programmer, Manager, Team "Kapptain"
	leadart=Lead Artist, Character Designer, Nitori Voice
	code=Non-Microgame Code
	UI=Menu and Stage Graphics
	menumusic=Title/Menu Music
	stagemusic=Stage Music
	microgame
		management=Microgame Management
		managementalt=Collab Management
		code=Microgame Code
		art=Microgame Art
		music=Microgame Music
	localization=Localization
		management=Localization Management
	sfx=Sound Effects
	voice=Nitori Voice
	site=Website Design
	trailer=Demo Trailer
	socialmedia=Promotion/Social Media
	touhou=This fangame is a derivative work of Touhou Project, created by ZUN
	thanks=Special Thanks
		discord=The Touhou Project Discord server
		playtesters=All our playtesters
		fans=And all the fans who have helped us spread the word!
		patreon=Thank you to our supporters on Patreon!
meta
	recorded=Y
	IsAsian=N
	font
		LiberationSans=Y
		Mitr=Y
		Comic=Y
		KFhimaji=Y
		KFhimajiLatin=Y
		TakeOffSimp=Y
		TakeOffTrad=Y
		Gagalin=Y
		RobinWriting=Y
		SourceHanSerifK=?
		Fat=Y